" ارابايز " : معرض الاسكندرية للمحتوى و الكتاب سيساعد فى اثراء المحتوى العربى

اوضحت المهندسة مي عبد الوهاب اخصائية تطوير الاعمال بشركة ارابايز ان الشركة سوق تقوم بعرض كل ما يتعلق بالمحتوي الاليكتروني العربي من تعريب واعداد وتحويل رقمي وتوثيق باللغة العربية وانجليزية وذلك خلال مشاركتها فى فاعليات معرض الاسكندرية الدولى للتكنولوجيا والمحتوى الرقمى والكتاب والتذى سيقام فى الفترة من 3- 10 اكتوبر 2011  مشيرا الي ان المعرض سيساعد في اثراء المحتوي العربي الاليكتروني بكميات اكبر وذلك حفاظا علي التراث والثقافة العربية علي الانترنت من الاندثار .

اكدت ان اهم المعوقات التي تواجة صناعة المحتوي الاليكتروني العربي وهو غياب الوعي باهمية المحتوي الاليكتروني لدي دور النشر وعدم استعدادهم في تحويلة الي رقمي لانهم ينظرون الي التكلفة العالية التي تتحملها هذه العملية بالاضافة الي غياب الوعي باهمية اللغة العربية ومحاولة الحفاظ علي مستواها من الضعف مشيرا الي استعداد الشركات المصرية العاملة في مجال المحتوي الاليكتروني فنقا بالاضافة الي وجود المقاومات البشرية التي تحتاجها هذه الصناعة .